Lanvin dla H&M – film i kulisy współpracy
O współpracy Albera Elbaza z marką H&M mówi się, że to chyba najlepsza dotychczasowa kolaboracja popularnej sieciówki. Ekscentryczny dyrektor kreatywny domu mody Lanvin jest uwielbiany przez kobiety, a jego projekty od lat znajdują się na liście najbardziej pożądanych kreacji.
Elbaz obiecał przenieść do kolekcji H&M unikatowy styl Lanvin i słowa dotrzymał. Podczas gdy świat niecierpliwie oczekuje aż ubrania i dodatki trafią do sklepów (23 listopada), autorzy kolekcji opowiadają o kulisach jej powstawania i o filmie, który nakręcono z okazji współpracy. Oniryczna opowieść z sukienkami Lanvin dla H&M w rolach głównych jest ostatnio jedną z najpopularniejszych produkcji. Sfilmowany sen projektanta to dzieło reżysera Mike’a Figgisa. Na ekranie pojawiają się między innymi Natasha Poly i Hannelore Knuts.
madamadamada | | Zgłoś | Odpowiedz
Fatalna jakość materiału, ceny kosmiczne.. Nie polecam.
goooooooosip girlllllllllll | | Zgłoś | Odpowiedz
na zolta bym sie skusila....
Miś | | Zgłoś | Odpowiedz
Wiem, że się czepiam, ale jestem z zawodu tłumazcem i naprawdę nie mogę patrzeć na to, jak ktoś w języku polskim pisze o kolaboracji w kontekście innym niż szpiegowsko-wojenny... Angelskie "collaboration" to po naszemu "współpraca", a dziennikarki powinny chyba znać definicje używanych przez siebie słów...
A kolekcja bardzo ładna :)
ovca | | Zgłoś | Odpowiedz
h&M zszedl na psy!!!
ovca | | Zgłoś | Odpowiedz
gość lala0987 | | Zgłoś | Odpowiedz
KOLABORACJA?! Czy Wy się dobrze czujecie?! Nie trzeba być tłumaczem, wystarczy podstawowa znajomość języka! WSPÓŁPRACA coś Wam mówi?! Ale żenada! Współczuję tłumaczowi powyżej! To musiało zaboleć nawet bardziej niż mnie!:)